Inschrift auf dem Denkmal eines Neufundländer – Hundes:
Kehrt zu der Erd ein stolzer Menschensohn,
Ruhmlos, doch von Geburt aus mächtig schon,
Erschöpft des Bildners Kunst des Schmerzes Pracht,
Bis, wer hier ruht, ein stolzes Mal besagt;
Doch was er war, dies steht nicht auf dem Stein –
Nein, das nur, was er hätte sollen sein.
Der arme Hund jedoch, ein Freund so treu,
Der seinem Herrn doch steht so mutig bei,
Ihn stets zuerst bewillkommt und für ihn
Wacht, kämpft, lebt, atmet, duldend alle Mühn,
Stirbt, unbekannt sein Wert und ungeehrt,
Der Himmel seiner Seele selbst verwehrt,
Derweil der Mensch, der eitle Wurm, dort ein
Zu gehen gedenkt ausschließlich und allein.
Oh schwach Geschöpf der Stunde, Mensch! durch Macht
Verderbt, durch Sklaverei herabgebracht:
Wer recht dich kennt, sagt sich mit Ekel los
Von dir, belebtem Staubes feilem Kloß;
Lust deine Liebe, deine Freundschaft Trug,
Dein Lächeln Heucheln, deine Rede Lug,
Feil von Natur, Mensch nur dem Namen nach,
Läßt jedes Tier erröten dich vor Schmach.
Zieht weiter, die ihr diese Urne seht,
Für keinen, den ihr ehret, hier erhöht;
Sie klagt um einen Freund, einst teuer mir –
Nur einen kannt ich: dieser lieget hier.
Lord Byron
Newstead Abbey, 30 November 1808
Inschrift auf dem Denkmal eines Neufundländer – Hundes. Das Denkmal für Byrons Lieblingshund wurde im Park von Newstead Abbey errichtet. Dem Gedicht ist folgende Prosainschrift vorangestellt: “In der Nähe dieser Stätte ruhen die Überreste eines, der Schönheit besaß ohne Eitelkeit, Stärke ohne Frechheit, Mut ohne Grausamkeit und alle Tugenden des Menschen ohne dessen Laster. Dieses Lob, das sinnlose Schmeichelei wäre, wenn es über menschliche Asche eingegraben wäre, ist nur ein gerechter Tribut für das Andenken an BOATSWAIN, einen Hund, der geboren wurde in Neufundland im Mai 1803 und starb zu Newstead Abbey am 18. November 1808.”
Mehr aus unserem Blog
Welpen brauchen für ihre körperliche und geistige Entwicklung ausreichend viel Babyspeck!
1. März 2024
In unserem neuesten Video sprechen wir über einen der größten Ernährungsfehler beim Welpen: die nicht ausreichende Fütterung. Oft wird…
Sei Deinem Hund ein guter Lehrer!
27. Februar 2024
Ein guter Schüler fängt beim guten Lehrer an! Das gilt auch für Hunde. Deshalb ist es so wichtig, dass wir unserem Hund gute Lehrer sind. Erfahrt in…
Winterliche Gefahren: Warum Du Deinen Hund bei Kälte nicht im Auto lassen solltest!
24. Februar 2024
In diesem Video sprechen wir über die oft unterschätzte Gefahr für unsere Hunde, wenn sie im Winter zu lange im kalten Auto zurückgelassen werden.…
Der Schlüssel zu einer glücklichen Verbindung mit Deinem Hund
21. Februar 2024
Kommandos als Basis eines gemeinsamen Vokabulars sind wichtig, um den Alltag zu meistern. Aber ob und wie gut Euer Hund sie befolgt, sagt kaum etwas…
Hilfe für den Hund an den Tagen rund um Silvester!
18. Februar 2024
Alle Jahre wieder werden Haus- und Wildtiere durch die Knallerei zur Jahreswende in Angst und Schrecken versetzt. Auch viele Hunde haben Angst oder…
Santana`s Reise: Vom Kriegsgebiet der Ukraine zur Hoffnung auf ein neues Leben
15. Februar 2024
In unserem heutigen Video erzählen wir Euch die unglaubliche Reise von Santana, einem Hund, der aus dem Kriegsgebiet der Ukraine gerettet wurde.…
Dein Hund spricht zu Dir – besondere Momente im Training
12. Februar 2024
In unserem heutigen Video zeigen wir Euch, wie Hunde von sich aus Kooperationsbereitschaft zeigen und durch Blickkontakt und Körpersprache mitteilen,…
Warum Welpen so viel beißeln und wie man darauf am besten reagiert
9. Februar 2024
Erfahrt, warum Welpen auf allem herumkauen und weshalb sie beim Spiel mit dem Menschen oft noch zu grob werden. Das Welpenbeißeln hat nichts mit…
Hunde, die einen anspringen: Warum sie es tun und wie man es ihnen freundlich abgewöhnen kann
6. Februar 2024
Erfahrt warum Hunde einen zur Begrüßung anspringen und wie man das auf liebevolle Art abtrainieren kann, ohne ihnen den Spaß am Begrüßen zu nehmen.…
Essen nicht klauen – effektiv und freundlich trainiert!
3. Februar 2024
In unserem heutigen Beitrag zeigen wir Euch, wie man einem Hund mit viel Spaß beibringen kann, Essen nicht vom Boden aufzunehmen oder aus der Hand zu…